Henrik Ibsens skrifter

Af aviserne havde jeg allerede forinden jeg modtog ​dit brev erfaret den store ​«Erfolg», som ​«Ambrosius» har havt i København, og lykønsker Dig af hjertet dertil. Jeg håber at ​dit nye stykke vil berede Dig en lignende tilfredsstillelse. Men ​virk nu alt, hvad Du kan, for at den internationale konvention kan blive afsluttet forinden dette nye arbejde udkommer i trykken; i modsat fald vil jo din indtægt deraf blive betydelig reduceret.

​Imod banditten Jonas er der intet at stille op så længe vi savner en konvention med Tyskland. ​Her i München skal jeg nok indestå Dig for at stykket ikke skal blive spillet i hans bearbejdelse; men hvad der vil ske andetsteds er ​uberegneligt.

Faksimile

Overordentlig kært skulde det være os at få se Dig hernede isommer. Vi bliver her i München til begyndelsen af August og tager da for et par måneder ophold i nærheden af ​Lindau; over til ​Heiden rejser vi neppe; på bayersk grund er opholdet langt billigere end i Schweitz, og ​behagelighederne, så vidt jeg kan skønne, de samme. Dog herom kan vi senere tale; kom blot herned!

Med mange hilsener, også fra min hustru, til Dig og dine